【暗许什么意思】“暗许”是一个汉语词语,常用于书面或口语中,表示在不公开、不明确的情况下,对某事或某人表示默认、认可或同意。它强调的是“默许”或“默认”的意思,而不是直接的口头或书面表达。
一、
“暗许”通常指在没有明说的情况下,通过行为、态度或某种暗示,表示对某事的认可或接受。这种认可往往不是公开的,而是隐含在行动中或言语之外。与“明示”相对,“暗许”更侧重于“非直接”的认同方式。
例如:某人虽然没有直接答应合作,但通过点头或微笑等动作,表现出同意的态度,这就是一种“暗许”。
二、表格对比
项目 | 内容说明 |
中文名称 | 暗许 |
英文翻译 | tacit approval / implied consent |
含义 | 在未明确表态的情况下,对某事或某人表示默认、认可或同意 |
使用场景 | 常用于书面语、正式场合、人际交往中 |
与“明示”区别 | “明示”是直接表达意见;“暗许”则是通过间接方式表达认同 |
例子 | 他没有说话,但点头示意,表示对计划的赞同,这是一种“暗许”。 |
注意事项 | 使用时需结合上下文判断是否为默认,避免误解 |
三、使用建议
在日常交流中,“暗许”多用于描述一种非直接的认同感,适用于较为正式或含蓄的语境。如果想表达明确的同意,应使用“明确同意”或“明确表示”,以避免歧义。
同时,在写作中使用“暗许”时,应确保上下文清晰,让读者能够理解其隐含的含义,否则可能造成理解困难。
如需进一步了解类似词语(如“默许”、“默认”、“默认同意”等),可继续提问。