在日常交流或写作中，我们常常会遇到一些需要准确翻译的词汇。今天，我们就来探讨一下“落伍”这个中文词语如何用英文表达。

“落伍”这个词通常用来形容某人或某事物跟不上时代的发展，缺乏新意或创新精神。在英语中，我们可以使用几个不同的词汇来表达类似的意思，具体选择取决于上下文和语境。

一个常见的表达是“outdated”。这个词可以直接翻译为“过时的”，用来描述已经不再流行或实用的事物。例如，“His ideas are outdated.”（他的想法已经过时了）。

另一个常用的表达是“behind the times”。这个短语更强调某人或某事物没有跟上时代的步伐。比如，“She feels that her parents are behind the times when it comes to technology.”（她觉得在技术方面，她的父母显得有些落后）。

还有一种表达是“fall behind”。虽然这个短语字面意思是“落后”，但它也可以用来形容某人在竞争中失去优势或者未能跟上进度。例如，“If we don't invest in new technology, we will fall behind our competitors.”（如果我们不投资新技术，我们将落后于竞争对手）。

以上三种表达方式都可以用来描述“落伍”的状态，但在实际应用中要注意根据具体情况选择最合适的词汇。希望这些解释对你有所帮助！如果你有其他类似的词汇想了解，欢迎继续提问。