《夜书所见》是宋代诗人叶绍翁创作的一首七言绝句，全诗如下：
萧萧梧叶送寒声，
江上秋风动客情。
知有儿童挑促织，
夜深篱落一灯明。
这首诗描绘了诗人在夜晚所见的景象，表达了游子的思乡之情。下面我们来逐句翻译并解析这首诗。
“萧萧梧叶送寒声”：风吹过梧桐树叶，发出萧瑟的声音，仿佛传递着阵阵寒意。“萧萧”形容风吹落叶的声音，“寒声”则点出了季节的特征和环境的清冷。
“江上秋风动客情”：江边的秋风触动了诗人内心的思乡之情。“秋风”不仅带来了凉意，也引发了诗人对远方家乡的思念。
“知有儿童挑促织”：诗人知道远处有孩子在捕捉蟋蟀。“挑促织”指的是孩子们玩捉蟋蟀的游戏，这是古代常见的娱乐活动。
“夜深篱落一灯明”：深夜里，篱笆旁有一盏孤灯闪烁。“篱落”指农家的篱笆墙，“一灯明”则突显出夜晚的寂静与孤独。
整首诗通过描写秋夜的景色，营造出一种清冷而略带忧伤的氛围，同时也流露出诗人浓浓的思乡情怀。这种情感在古代游子中非常普遍，他们远离家乡，漂泊在外，每当夜深人静时，总会想起故乡的亲人和温馨的生活。
通过对《夜书所见》的翻译和解析，我们可以更好地理解这首诗的艺术魅力及其背后蕴含的情感。它不仅是叶绍翁个人情感的真实写照，也是中国古代文学中表现游子思乡主题的经典之作。
